Srí Lanka zászlaja

A Srí Lanka-i zászló – amelyet gyakran Oroszlános zászlónak (Sinha lobogónak) is neveznek – a világ egyik legösszetettebb és legszimbolikusabb nemzeti jelképe. Különlegessége, hogy nemcsak az ország többségi lakosságának és kisebbségeinek együttélését ábrázolja, hanem mélyen gyökerezik az egykori Kandy Királyság történelmében és a buddhista vallás tanításaiban is.

Leírás és kialakítás

A zászló rendkívül egyedi elrendezésű. A lobogó szélét egy vastag arany szegély futja körbe, amely a belső mezőket is elválasztja. A rúdnál két függőleges sáv található: egy narancssárga (sáfrány) és egy zöld sáv. A zászló fennmaradó, nagyobb részét egy bíborvörös téglalap tölti ki.

A bíborvörös mező közepén egy arany színű oroszlán áll, amely a jobb mancsában egy hagyományos kastane kardot tart. A bíborvörös mező mind a négy sarkában egy-egy befelé mutató arany bódhifa-levél (Bo-levél) helyezkedik el. A zászló hivatalos aránya 1:2, ami lényegesen nyújtottabb a sok más országban megszokott 2:3-as aránynál.

Történelem

A zászló központi motívuma, az oroszlán, az időszámításunk előtti 5. századra vezethető vissza. A legenda szerint Vidzsaja herceg, Srí Lanka első uralkodója egy oroszlántól származott, és egy oroszlános zászlóval érkezett a szigetre. Az oroszlán ezt követően a szingaléz uralkodók állandó jelképévé vált.

A brit gyarmatosítás előtt a független Kandy Királyság királyi lobogója egy vörös alapon arany oroszt ábrázoló zászló volt. Amikor a britek 1815-ben megdöntötték az utolsó Kandy király, Srí Vikrama Radzsaszinha uralmát, a zászlót levonták és Londonba vitték.

A függetlenség 1948-as elnyerésekor a Kandy Királyság régi oroszlános zászlaját vonták fel újra. A nem szingaléz kisebbségek (különösen a tamilok és a muszlimok) azonban úgy érezték, hogy a zászló nem képviseli őket. D. S. Senanayake, az ország első miniszterelnöke ezért egy tervezőbizottságot nevezett ki a lobogó átalakítására. A bizottság javaslatára 1951. március 2-án a zászlót kiegészítették a narancssárga és zöld függőleges sávokkal, valamint a külső arany szegéllyel.

Amikor Ceylon 1972. május 22-én köztársasággá alakult és felvette a Srí Lanka nevet, a zászló sarkában található négy stilizált lándzsahegyet Nissanka Wijeyeratne javaslatára bódhifa-levelekre cserélték. A ma is használt változatot a demokratikus szocialista köztársaság 1978. szeptember 7-i alkotmánya véglegesítette, amikor a leveleket természetesebb alakúra rajzolták át.

Szimbolika és jelentés

Színek jelentése

• Bíborvörös: A szingaléz többséget szimbolizálja, de utal a nemzet történelmi örökségére is.
• Narancssárga (sáfrány): A tamil kisebbséget jelképezi.
• Zöld: A muszlim kisebbséget ábrázolja.
• Arany szegély: Az ország lakói közötti egységet és békét szimbolizálja, valamint a kisebb népcsoportokat képviseli.

Design elemek

• Az oroszlán: A bátorságot, a szingaléz nép erejét és harci szellemét jelképezi.
• A kastane kard: Az ország szuverenitását, önállóságát és a haza védelmére való elszántságot fejezi ki.
• Az oroszlán sörénye és farka: A hullámos szálak a vallási előírások követését, a bölcsességet és a meditációt jelképezik.
• A négy Bo-levél: A szent bódhifa (Ficus religiosa) levelei, amely alatt Buddha elnyerte a megvilágosodást. A buddhizmus mellett a négy legfőbb erényt (Brahma-vihara) szimbolizálják:
  1. Metta: szerető kedvesség és jóakarat
  2. Karuna: együttérzés és könyörületesség
  3. Mudita: együttérző öröm
  4. Upekkha: egykedvűség és lelki béke

Technikai részletek

• Arány: 1:2
• Elfogadás dátuma: 1978. szeptember 7. (a jelenlegi finomított Bo-levelekkel), az első Bo-leveles változat elfogadása: 1972. május 22.
• Tervező: Tervezőbizottság (1951-es sávok), Nissanka Wijeyeratne (1972-es Bo-levelek koncepciója)
• Hivatalos Pantone-színek:
  • Bíborvörös (Maroon): Pantone 194 C
  • Narancssárga (Saffron): Pantone 150 C
  • Zöld: Pantone 361 C
  • Arany/Sárga: Pantone 109 C

Érdekes tények

1. Srí Lanka zászlaja az egyetlen olyan nemzeti lobogó a világon, amelyen egy kardot tartó oroszlán szerepel fő motívumként.
2. A sarokban lévő Bo-levelek 1972 előtt lándzsahegyek voltak, de a buddhista vallási vezetők kérésére áttervezték őket a megvilágosodás fájának leveleivé.
3. A zászló színei politikai és vallási konszenzus eredményeként alakultak ki, hogy megakadályozzák az etnikai feszültségeket a független állam kezdeti éveiben.
4. Az oroszlán szőrszálaitól kezdve a farkának hajlásáig minden apró részletnek külön jelentése van a szingaléz buddhista kultúrában.

Hasonló zászlók

Srí Lanka zászlaja teljesen egyedi felépítésű, így nincs más olyan modern nemzeti lobogó, amellyel könnyen össze lehetne téveszteni. Azonban bizonyos motívumai és színei miatt érdemes összehasonlítani néhány zászlóval:

• Irán történelmi zászlaja: Az 1979-es iszlám forradalom előtt használt iráni lobogó közepén szintén egy kardot tartó oroszlán állt a felkelő nap előtt. Bár az iráni oroszlán szimbolikája a perzsa kultúrából ered, a kardot tartó oroszlán motívuma vizuálisan rokonítja a két jelképet.
• Bhután zászlaja: A szomszédos himalájai királyság zászlaja szintén sárga és narancssárga átlós mezőkből áll, a közepén egy mitológiai lénnyel (a villámsárkánnyal). A dél-ázsiai vallási-kulturális szimbolika összetettsége miatt Bhután lobogója hasonló hangulatot áraszt.
• India zászlaja: Bár az indiai trikolór teljesen más szerkezetű, a sáfrány és zöld színek ott is jelen vannak (a sáfrány a bátorságot és önfeláldozást, a zöld a hitet és lovagiasságot képviseli), valamint a közepén lévő Asóka-csakra szintén mély buddhista-történelmi gyökerekkel bír.

Protokoll és használat

A Srí Lanka-i zászlót szigorú állami protokoll szerint kell használni. A lobogó felvonásakor ügyelni kell arra, hogy a narancssárga és zöld sávok mindig a zászlórúd felé essenek (bal oldalra), az oroszlánnak pedig jobbra (a rúdtól elfelé) kell néznie, a kardot a jobb mancsában tartva. Nemzeti gyásznapokon a lobogót félárbocra kell ereszteni. A nemzeti ünnepeken, például a Függetlenség Napján (február 4.), a zászlót országszerte közintézményeken és magánházakon egyaránt kitűzik.

Gyakran ismételt kérdések

Mit jelképeznek a sarkokban lévő levelek?

A négy sarokban lévő arany levelek a szent bódhifa (Bo-fa) levelei. A buddhizmus négy alapvető erényét, a szerető kedvességet (Metta), a könyörületességet (Karuna), az örömöt (Mudita) és a lelki békét (Upekkha) szimbolizálják.

Miért van oroszlán a zászlón, ha Srí Lankán nem élnek vadon oroszlánok?

Bár Srí Lankán ma már nem élnek oroszlánok (csak az ázsiai oroszlán kihalt alfaja élt ott korábban), az oroszlán a szingaléz nép mitikus ősétől származó jelkép. A "szingaléz" név maga is az oroszlán szóból származik (szinha jelentése oroszlán).

Ki tervezte a zászlót?

A zászló alapvető szerkezetét (a sávokkal kiegészítve) egy parlamenti tervezőbizottság dolgozta ki 1948–1951 között. A sarokdíszeket lándzsahegyről Bo-levelekre Nissanka Wijeyeratne kulturális minisztériumi államtitkár koncepciója alapján cserélték le 1972-ben.

További információk

• Kapcsolódó cikkek: Ázsiai zászlók
• Hasonló zászlók: Irán, Bhután, India